2013年04月29日

どげんかせんといかん!

Un chat parle en dialecte de Hakata.
"Je dois faire quelque chose."

きのう伺った「三十三茶屋」さんのテーブルの上に置いてあった卓上カレンダー。
もう、大笑いしちゃったんです。
イラストを見て笑ったのって久しぶり?
猫がしゃべる博多弁なんです(笑)

これその一枚。

どげんかせんといかん_1.jpg

どげんかせんといかんですね〜。
どげんかせんといかん とは
標準語訳すれば、どうにかしなければならない。
ユーモアたっぷりの絵に爆笑。
このほかにも面白いのがいっぱいあって見飽きません。
作者は谷口富(ゆたか)さんという福岡在住のイラストレーター。
残りの絵を見たい!という方は「三十三茶屋」さんへ行きましょう。
posted by 理乃(ニックネーム) at 20:33| 福岡 ☁| Comment(4) | ★三十三茶屋 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
これは笑ってしもうたけど・・・、
私もダイエットしなければ。
Posted by むっちゃん at 2013年04月30日 08:20
>むっちゃん

お久しぶりです。
どげんかせんといかんのはわかるっちゃけど、
なかなか思うようにならんとがダイエットですねσ(*_*;
Posted by 理乃 at 2013年04月30日 10:21
笑えるねぇ〜  これ大好き!!!
我が身を見ているような。。。
残りのイラストも見てみたいなぁ〜
福岡に出かけるのって、ちょっと無理だし
これって卓上カレンダーになって、商品で売っているのかなぁ
Posted by 大宮のトトロ at 2013年04月30日 10:32
トトロねえさん

和むでしょう。
ほかのも面白いんです!
Posted by 理乃 at 2013年04月30日 10:55
コメントを書く
お名前: [必須入力]

メールアドレス: [必須入力]

ホームページアドレス: [必須入力]

コメント: [必須入力]

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。