メモリアルパーク太宰府悠久の丘の万葉歌碑�A 山上憶良「大野山〜」

太宰府市民遺産第12号の「太宰府悠久の丘―メモリアルパークからの眺望―」。
ここに建てられている万葉歌碑を紹介しています。

「大野山　霧立ち渡る　我が嘆く　息嘯の風に　霧立ちわたる」
万葉集巻五・七九九　山上憶良



大野山に霧が立ち渡っている。
私の嘆きの吐息の風で
霧が立ち渡っている。

同じ句が国分の天満神社にもあります。
雨が降ると霧が立ち込める四王寺山。
その景観は万葉の時代から変わることはないのでしょう。